История книги

"Я не удивлюсь,- писал Дж. Б. Холдейн,- если меня вспомнит историк науки в связи с какими-нибудь находками... Войти таким образом в науку, мне думается, гораздо приятнее, чем быть упомянутым по какому-то специальному поводу"*. Получилось буквально по Холдей-ну. Работа над его научным наследием вывела нас на Поля Бера (Bert).

*(См.: Фельдман Г. Э. Джон Бэрдоп Сапдорсон Холдейн. М.: Наука, 1976, с. 102.)

Кто такой Поль Бер?

Истории биологии известен Карл Э. Бэр (Ваег) - профессор Петербургской медико-хирургической академии и Дерптского университета, классик русской науки XIX в.- эмбриолог, натуралист, географ, путешественник.

Историку общественной мысли Франции последней трети XIX в. знакомо имя Поля Бера-политика, воинствующего безбожника, министра просвещения в правительстве Гамбетты, борца против засилия католической церкви в сфере просвещения, за принятие законопроектов о равноправии женщин в области образования.

Однако мало кому известно, сколь велики заслуги Поля Бера-естествоиспытателя перед наукой.

Случается, что современники и потомки по-разному оценивают достижения отдельных ученых. Иногда признание приходит в расцвете творчества, а в иных случаях - значительно позднее. Последнее, как правило, бывает, если научная теория значительно опережает общий уровень знаний и потребности народнохозяйственного развития общества. В этом случае созидатели новых направлений в науке и технике удостаиваются признания с большим опозданием.

Все это целиком можно отнести к Полю Беру - одному из самых широко образованных естествоиспытателей своего времени. Он много и плодотворно работал в разнообразных областях биологической науки как физиолог и морфолог, зоолог и ботаник, систематик и эколог, микробиолог и анестезиолог, палеонтолог и историк науки. Не без основания Бер однажды отозвался о себе: "Ничто, относящееся к живому, мне не чуждо". Действительно, краеугольным камнем всех его исследований был вопрос о взаимодействии организма и окружающей среды во всех их сложных проявлениях. Поля Бера наряду с К. Бер-наром, Л. Пастером, М. Бертло можно по праву считать классиком естествознания XIX в., одним из предтечей современной экологической науки.

Разносторонне одаренный самобытный исследователь, создатель нового направления в физиологии - учения о приспособлении животных и человека к изменяющимся условиям пониженных и повышенных давлений газовой среды, Поль Бер явился автором объемного классического труда "Барометрическое давление", опубликованного в 1878 г. и ставшего основой современной авиакосмической медицины и водолазного дела.

Научная и экспериментальная деятельность Бера имеет непреходящее значение. Однако до последнего времени ни на родине ученого, ни в других странах нет ни одной серьезной сводной работы, в которой были бы по достоинству оценены научные достижения Бера и глубокий след, оставленный им в современном естествознании. В научных кругах Франции, связанных с физиологией подводного дела, имя Бера очень почитаемо. И тем не менее широкой общественности он мало известен как ученый и как человек редких энциклопедических знаний. Даже в родном городе Осере его вспоминают лишь как видного общественного деятеля и просветителя. Факт же создания Бером оригинального учения о влиянии барометрического давления на животные и растительные организмы известен лишь специалистам. Призывы отдельных энтузиастов-историков науки и ученых, работающих в области барофизиологии, к пересмотру вопроса о значении трудов Поля Бера для современной науки, так же как попытки переиздать во Франции его фундаментальный труд "Барометрическое давление", пока не привели к успеху.

Титульный лист первой научной биографии Поля Бера

К сожалению, деятельность Бера-ученого не получила должного отражения и в энциклопедических изданиях дореволюционного периода ("Брокгауз и Эфрон", "Гранат", "Просвещение" и пр.). Основное внимание составители этих трудов уделяли обстоятельному изложению общественно-политической деятельности Бера и лишь бегло упоминали, порою простым перечислением, его работы по естествознанию, тем самым сильно принижая его заслуги как ученого. Несбалансированность оценки Бера-общественника и Бора-исследователя и натуралиста толкнула нас на интенсивные поиски материалов, освещающих его путь в естествознание. Оказалось, как это ни парадоксально, что единственная книга, содержащая обзор научных достижений Поля Бера, была написана его учеником, Эдгаром Берийоном, и вышла почти сто лет назад*.

*(Berillon E. L'oeuvrc scientifique de Paul Bert. Paris, 1887. Э. Берийон (1859 - 1948) - медик, ученик П. Бера. В 1884 г. защитил диссертацию на тему "Дуализм головного мозга - функциональная независимость двух полушарий". В 1886 г. основал Институт психофизиологии, который впоследствии был преобразован в Институт психологии, и руководил им до 1939 г. Э. Берийон усовершенствовал методы психотерапии. )

В работах русских биологов, физиологов и медиков 50 - 70-х годов XIX в. встречаются рассуждения по вопросу о роли барометрического фактора в жизни животных и растительных организмов. Знали в России и Поля Бера-физиолога. Его труд "Барометрическое давление" получил высокую оценку В. В. Пашутина, Ф. И. Шидловского, М. Н. Храбростина, П. М. Альбицкого и многих других представителей русской пауки.

Поль Бер был известен у нас и как талантливый популяризатор. Переводы его книг по анатомии, физиологии и общей зоологии, выполненные под редакцией И. Р. Тарханова, И. И. Мечникова и М. А. Мензбира в 1880 - 1915 гг., способствовали воспитанию материалистического взгляда на природу и место человека во вселенной.

Уже сама библиография научных работ Поля Бера, составленная его другом Анри Дастром (1844 - 1917) для "Dictionnaire de Physiologie", опубликованном в 1897 г. под редакцией Ш. Рише (1850 - 1935), значительно дополненная материалами из Royal Society Catalogue of Scientific Papers, свидетельствовала о широте и разнообразии интересов ученого, одного из основоположников экологической физиологии. Вместе с тем было очевидным, что одному исследователю не под силу создать обстоятельную научную биографию такого самобытного человека. Для этого требовалось участие специалистов, работающих в разных областях биологии, что было и сделано при работе над этой книгой.

Так, раздел "Барометрическое давление" написан: В. Б. Малкиным (Влияние пониженного давления газовой среды на живые организмы); Г. И. Куренковым (Влияние повышенного давления газовой среды на живые организмы) и С. Н. Ефуни (Кислородное отравление и лечебное применение кислорода). Автором "Трансплантации органов и тканей у животных организмов" является Л. М. Сабурова, "Ботанических наблюдений и опытов" - А. И. Меркис и Б. А. Старостин. Перу последнего принадлежит также раздел "Работы по общей биологии" и "Поль Бер - историк науки".

Научно-организационная и координационная работа по созданию монографии (план будущей книги, подбор литературы, биографических материалов и иллюстраций, составление библиографии) осуществлена Г. Э. Фельдманом. Он же написал: "Историю книги", "Жизненный путь Поля Бера" и очерк о В. П. Аннине.

Совместная работа над биографией большого ученого сблизила и сдружила авторов, многие из которых в "доберовский" период совершенно не знали друг друга. В процессе написания книги пришлось столкнуться с рядом трудностей и в первую очередь решать проблему авторского разностилья. Ответственность, с которой каждый из авторов подошел к разработке нелегкой темы, масштабность проанализированных в процессе работы над книгой материалов позволяет надеяться, что им все же удалось в какой-то степени показать величие научного подвига Поля Бера.